Fin de semestre

Page d'accueil du site internet du lycée

 

Vendredi dernier, pour les élèves c'était la fin du premier semestre. L'année scolaire est ici divisée en 2 semestres et les bulletins étaient donc remis par les professeurs principaux aux élèves, un autre exemplaire étant destiné aux parents. Les conseils de classe avaient eu lieu la semaine précédente, ils ressemblent beaucoup à ce qui se passe en France, si ce n'est qu'il n'y a pas de représentant des élèves ni de parent d'élèves. Mais, comme dans nos lycées et collèges des rencontres individuelles entre parents et professeurs se sont déroulées auparavant.

Quelques particularités : en classe de 7e (5e en France) une expérimentation a été mise en place pour les élèves en difficultés. Des professeurs "tuteurs" sont chargés de les suivre, les aider et les accompagner. Ceci à raison d'un professeur pour 4 ou 5 élèves. Le bilan sera connu en fin d'année.

Et pour finir : le baccalauréat, appelé ici Abitur, avec un système qui vient tout juste d'être réformé. On retrouve la aussi un découpage en semestre et une durée totale de scolarité de 12 ans (passage de l'examen à 18 ans), les deux dernières années sont comptabilisées pour l'examen, de plus les élèves choisissent certaines des disciplines sur lesquelles ils vont plancher. Les premières épreuves commencent la semaine prochaine.  Bon courage et bonne chance à eux !

Neige à Hambourg

Hauteur maximale du soleil à midi en décembre

 

L'Alster gelé

Un Noël blanc, cela ne semble pas si courant à Hambourg, mais cette année après quelques jours d'incertitudes la neige était bien présente en cette fin d'année 2010. Un peu comme le soleil qui agit sur le comportement, la neige semble avoir elle aussi un effet similaire. Le décor était alors féerique et  sortir dès le matin alors qu'une épaisse couche de neige recouvre la ville est une expérience fort agréable qui fait oublié les températures négatives, jusqu'à -10°C. Les luges en bois redeviennent un moyen de locomotion très prisé des enfants. Bien entendu ici l'équipement pour déblayer est complet : souffleuse à neige (ressemblant à des tondeuses à gazon), mini chasse neige et saleuse. Les établissements scolaires ont même eu droit à un jour de congés supplémentaire en prévision d'une tempête de neige, avec cependant quelques polémiques concernant cette décision de la ville de Hambourg, la tempête étant moins virulente que prévue.  Au centre ville les lacs du fleuve Alster étaient recouverts d'un couche de glace, trop mince pour circuler dessus cette année, mais cela fut possible en janvier 1997 ou en 1986 avec une épaisseur de glace de plus de 20 cm, la douceur revenue en cette mi janvier (+8°C) laisse peu d'espoir pour cette perspective et donne plutôt un air de printemps précoce.

Le parc voisin sous la neige

Les alentours du lycée

En luge dans le centre ville

Blocs de glace sur l'Elbe

Gutes neues Jahr

Cinq minutes avant le passage en 2011, c'est le moment ou j'ai fait le petit film, depuis Jungfernstieg, au centre de Hambourg, près de la mairie, sur les bords de l'Alster, avec son sapin lumineux au milieu du bassin. Cela faisait déjà plusieurs heures que les pétards et les feux d'artifices partaient un peu de partout. La veille les Allemands avaient fait leurs provisions de produits pyrotechniques, la vente est moins restreinte qu'en France, l'utilisation de fusées pratiquement professionnelles et de pétards de très gros calibre pour le nouvel an ne semble pas poser de problème. On assiste donc à un spectacle dans tous les coins de la ville, et cela pendant plusieurs heures. Je pensais qu'il y avait un feu d'artifice officiel à Jungfernstieg, mais impossible de savoir exactement où, l'illumination est complète. Le lendemain les rues de Hambourg sont jonchées de bouteilles de champagnes, de débris de fusée et de pétards, une nouvelle année commence...